Menu
Sign In Pricing Add Podcast
Podcast Image

DC High Volume: Batman

Batman: Year One - Chapter 1

Wed, 02 Apr 2025

Description

Dive into the shadows of Gotham City as Bruce Wayne’s transformation into the Dark Knight begins. Returning home for the first time in years, Bruce combats his own demons while struggling to topple the corrupt political system infesting his city. Meanwhile, young police lieutenant Jim Gordon arrives in Gotham with a similar mission in mind. This episode is based on Batman #404 (Feb. 1987) written by Frank Miller with artwork by David Mazzucchelli. © & ™ DC. Listen to DC HIGH VOLUME: BATMAN: https://lnk.to/DCHighVolume Learn more at: https://www.dc.com/highvolume Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Audio
Transcription

Chapter 1: Who is Lieutenant James Gordon?

304.852 - 305.233 Jim Gordon

Last thing.

0

328.088 - 329.168 Unknown Speaker

Um eine verdammte Reihe von Rechenschaften zu schützen.

0

329.188 - 329.808 Unknown Speaker

Von einer Zeit der Egalität.

0

329.828 - 329.968 Bruce Wayne

Mutter.

0

329.988 - 330.088 Bruce Wayne

Vater.

350.404 - 359.509 Commissioner Loeb

Ich wusste, du möchtest den Kommissionär Jimmy.

359.569 - 366.773 Gotham Police Officer

Und er ist genauso gut für dich, wie du für ihn bist. Du kannst auf das zählen.

367.173 - 378.579 Bruce Wayne

Ich erzähle mir immer, es ist sowohl das als auch das Pumpen von Gas. Und dann sage ich mir, ich mache es für Barbara.

379.48 - 394.093 Gotham Police Officer

Was haben wir hier? Flask, was ist der Problem? Nichts. Ich kann Solo nicht beheben, Jimmy. Mutter weiß, dass du hier bist, Stevie. Ich mache nichts, Mann! Ich spreche immer zu mir selbst.

Chapter 2: What motivates Bruce Wayne's return to Gotham?

844.484 - 845.164 Unknown Speaker

He hadn't said.

0

845.184 - 847.486 Detective Flash

Hey, we can talk this over later, sweet chucks.

0

847.686 - 853.41 Unknown Speaker

No. I think you're finished with her. I'm provoking him. I really shouldn't.

0

859.454 - 859.754 Detective Flash

Oh, jeez.

0

859.834 - 860.234 Detective Flash

Can't be biased.

860.274 - 860.755 Gotham Police Officer

We're paid up.

870.623 - 879.592 Selina Kyle

Das ist nur ein Idiot, der sich getötet hat. Selina, hör auf. Hör auf, Schmuck. Weißt du, was ich am meisten an Männern hasse, Schmuck? Bitte, Selina.

879.632 - 887.019 Jane Doe

Sag mir, warum du dich hasst. Ich habe noch nie einen getroffen.

890.301 - 891.082 Selina Kyle

Er dreht sich für einen Moment weg.

Chapter 3: What challenges does Bruce face in Gotham?

1070.748 - 1074.23 Harvey Dent

Ich habe es geschafft. Irgendwie habe ich es hier zu der Porsche geschafft.

0

1098.171 - 1104.792 Unknown Speaker

I hope I didn't do anything stupid. Getting here.

0

1104.812 - 1121.596 Unknown Speaker

Done enough wrong tonight. Turn the key, Bruce. Isn't difficult. Just a little... slippery.

0

1121.936 - 1130.498 Bruce Wayne

They did just enough to keep me out of the hospital. Ich kann nicht, dass Barbara mich so sehen lässt.

0

1130.558 - 1132.899 Unknown Speaker

Detektiv Flass? Er ist nicht in Ordnung, Sir.

1132.919 - 1135.9 Unknown Speaker

Er ist wahrscheinlich bei der Poker-Party, wo er mit den Jungs spielt.

1135.94 - 1148.885 Bruce Wayne

Mit den Jungs? Was zur Hölle? Der Maniak hat mich fast getroffen. Soll ich den Clown verurteilen? Das ist kein Weg, einen Porsche zu behandeln.

1148.925 - 1149.946 Unknown Speaker

Gott. Angst vor Gott. Angst.

1179.336 - 1182.538 Bruce Wayne

When she lets you back off the leash, Wills, it will be the same.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.